Isso Isso
That’s right
Isso Isso
That’s right
Ich seh’ irrlichternde Träume wandeln
I see flighty dreams wisping about
Ich seh’ irrlichternde Träume wandeln
I see flighty dreams wisping about
keiner von denen meiner
none of them mine
Ich hoffe keiner deiner
I hope none are yours
ehemals versenkt in Sümpfen
previously submerged in swamps
Moorleichen wie gehabt
bog bodies as ever
Isso Isso Isso
That’s right
Isso Isso Isso
That’s right
Ich seh’ irrlichternde Träume wandeln - im Dunkeln
I see flighty dreams wisping about – in the dark
Ich seh’ irrlichternde Träume wandeln - ungefragt
I see flighty dreams wisping about – unsummoned
Isso Isso
That’s right
Isso Isso
That’s right
keiner von denen meiner
none of them mine
Ich hoffe auch keiner deiner
I hope none are yours
Irrtümer als Wiedergänger
fallacies as revenants
einst veropfert in die Unterwelt
once sacrificed to the underworld
im Moor verschlossen
sealed inside the bog
die Haut verledert
skin turned leather
gefangen in der Schlinge noch
still captive in the noose
aus dem Torf gestochen
cut loose from the peat
In situ
in situ
Isso Isso Isso
That’s right
Isso Isso Isso
That’s right
Isso Isso Isso
That’s right
Isso Isso Isso
That’s right
Ich seh’ irrlichternde Träume wandeln
I see flighty dreams wisping about
keiner von denen meiner
none of them mine
Ich hoffe keiner deiner
I hope none are yours
Besser die verlor’n Geglaubten
Better those thought lost
Die schon verlor’n Geglaubten
Those thought long lost
sind unversehrt zurückgekehrt
have returned unscathed
mit einer Flamme auf dem Kopf
with flames on their head
Isso Isso Isso
That’s right
Isso Isso Isso
That’s right
credits
from Rampen (apm: alien pop music),
released April 5, 2024
BB: vocals
NU: chimes, metal percussion
AH: electric bass guitar
RM: amplified metal spring, harmonium
JA: amplified kalimba
FG: electronic organ
This is entire album is axworld of it's very own. Entrancing and inviting. Every Download album is brilliant. cEvin Key is a true master of his craft!! jackchancey
Every sound here is made using Megan Mitchell's voice, even though the music often sounds more like Earth’s vibrations than a human singing. Bandcamp Album of the Day Mar 28, 2023
The Doom Trip label never misses, and the latest LP from the genius Heejin Jang is a trip into thrilling industrial terror. Bandcamp New & Notable Jan 30, 2023
An experimental composer from Ireland, Stephen Roddy proves equally adept at crushing soundscapes as he does mysterious melodies. Bandcamp New & Notable Mar 13, 2022
Shoegaze ist die Kunst des Dröhnens, doch „Everything Is Alive“ setzt diese Elemente nur sparsam ein. Statt Hall- und Zerr-Sounds aufzutürmen, schäumt die Musik in feinen Bläschen über.
https://tortue.substack.com/i/140348114/slowdive-everything-is-alive-dead-oceans Daniel Welsch